1 октября стартовал третий этап регистрации в белорусской кириллической доменной зоне .БЕЛ. За первые 12 часов было зарегистрировано более 3,5 тысячи доменных имен.
Среди имен, выкупленных за первые часы, нашлось несколько довольно любопытных адресов.
Сразу же оказалось занято несколько «политических» доменов: партия.бел и премьер.бел. Также выкуплены и адреса, по которым сложно понять, как они будут использованы — например, доллар.бел, родина.бел, силикон.бел, рохля.бел и бухлишко.бел.
Были и те, кто воспользовался игрой слов с использованием слога «бел». Так, уже занят адрес чырвона.бел (у владельца теперь есть возможность сделать сайт бел.чырвона.бел). Выкупили и домен деце.бел (возможно, администратор имел в виду слово «децибел», но допустил ошибку).
Также теперь заняты многие адреса, повторяющие названия известных корпораций: ебей.бел, итранзишен.бел, ксяоми.бел, мазда.бел, микрософт.бел, ютуб.бел и многие другие. Куплены и домены на белорусском языке: надвор’е.бел, падзеі.бел, разам.бел, скрыня.бел.
— Во-первых, теперь появится больше удобства, — считает Михаил Якушев, вице-президент ICANN (международной корпорации по управлению доменными именами и IP-адресами). — Всегда проще и удобнее что-то писать на том языке, на котором вы говорите, нежели в транскрипции на другой язык. Во-вторых, интернет станет более доступным для тех, кто не владеет другими языками, а значит, увеличится проникновение интернета в стране.
А вот комментарии от тех, кто уже ощутил на себе удобство (человек летом купил на аукционе домен абʼявы.бел к своим abyava.by и obyava.by)
Но, вот что мы выяснили:
Специально для белорусского и украинского языка существует символ «modifier letter apostrophe — буква модификатор апостроф» (U + 02BC),
а в английском языке (латинице) символ похожий на апостроф является знаком препинания «apostrophe» (U + 0027, который в адресах сайтов запрещен).Эти 2 символы тоже самое, как «С» на латинице и «С» на кириллице, но они не являются взаимозаменяемыми.
Что касается ввода символов. Мы выяснили, что в операционной системе Windows (по крайней мере Windows 7 SP1) на белорусском раскладке на месте российского «ъ» используется именно английский восклицательный знак (!) Вместо белорусской «буквы модификатора апостроф». Итак стандартными средствами Вы никак не сможете набрать на клавиатуре «объявления» на белорусском языке с правильным апострофом ..
Но, и это полбеды. Ни Internet Explorer 11, ни самые современные Chrome и Opera не смогли корректно показать наш первый кириллический домен с апострофом. Только в браузере TOR мы увидели наш правильный адрес.
Таким образом мы делаем следующий вывод: при сегодняшних условиях кириллические домены с апострофом, как говорят по-русски «обречены». Вероятность правильно ввести, или увидеть его в браузере практически ровня нулю!!!
Предлагаем Вам самостоятельно поэкспериментировать с нашим адресом: http://абʼявы.бел/
Возможно, что у вас получится самостоятельно на него зайти, или увидеть правильный вид адреса…
Обязательно сообщите об этом в комментариях !!!
Так что имейте ввиду про апостроф.
Источник: ДФ, автор bratish
